Heer in u toornicheyden / En wilt mi straffen niet
| Tonen in Liederenbank ( record nr.: 13589 ) | |
| Tonen ( pagina fF4r, ) | |
| Meel, Nico van der (00-00-0000, ) | |
|
|
|
| 1 | |
| 1 · alles voor dit lied | |
| Heer in u toornicheyden En wilt mi straf_ fen _ niet U hant can mi bereyden U pilen van _ ver_ driet Crancheyt gheschiet Mijn vleesch tot allen stonden Om dat _ ghi _ siet Die sonden my doer won_ _ _ _ _ _ _ den. | |
| Den .xxxvij. psalm. Domine ne in | |
| Heer in u toornicheyden / En wilt mi straffen niet | |
| Zuylen van Nyevelt, Willem van] | |
|
Ic wil mi gaen verhuegen, verbliden minen moet |
|
|
Ik wil mij gaan verheugen |
|
| Souterliedekens1540a · naar bronpagina | |
| 16e eeuw | |
| 1540 | |
| Amsterdam UB: Ned. Inc. 478 (in facsimile) | |
| In de marge de Latijnse psalmtekst. Er is enige verwarring rond de twee wijsaanduidingen 'Ik wil mij gaan verheugen' en 'Ik wil mijzelf troosten en maken een moed'. Dit is begrijpelijk, bijvoorbeeld vanuit HsBsSPK mgo190 082, waar een lied met als incipit 'Ik wil mij gaan verblijden / Verheugen mijn moed' als wijsaanduiding 'Ik wil mij zelf troosten en maken' heeft. Deze laatste wijsaanduiding verwijst naar de melodie van HsBeSPK mgo190 116. Dit is een andere melodie dan die van Souterliedekens1540a 037 (wijsaanduiding: 'ik wil mij gaan verheugen'). Van Duyse I, 467 gebruikt de hier genoteerde melodie. | |
| fF4r | |
| 37 | |
| 3 (2015-11-20 16:42:48) | |
| JornJanssen | |
|
Laatst gewijzigd op 2015-11-20 16:42:48.