Tonen in Liederenbank ( record nr.: 4437 ) | |
Geen scan van deze bron | |
|
|
1 | |
1 · alles voor dit lied | |
Die een deuchtsaem wijf heeft _ _ ghecre_ ghen verlinght _ hier _ dubbelt sij_ _ ne jeucht Een huyselijck wijf die _ is ghene_ ghen altijt _ tot oprech_ _ _ _ te deucht Sy is "t' smans" vruecht haer troost die is _ _ _ _ _ _ _ _ niet cleyn en sy maeckt hem ghe_ rust _ leven Sy is een gave reyn _ _ _ _ en wort _ cer_ teyn hier "in't" _ ghe_ meyn _ _ godt_ vreesende ghe_ ghe_ ven. | |
Het XLIX. Liedeken | |
Die een deuchtsaem wijf heeft ghecreghem / verlinght hier dubbelt sijne juecht | |
Fruytiers, J., Appenzeller, B. | |
Si dire je l'osoys Dat ickse nu moet laten |
|
Si dire je l'osais Dat ik ze nu moet laten |
|
Fruytiers EWS1565 · naar bronpagina | |
16e eeuw | |
1565 | |
Den Haag KB: 1704 B 12 | |
Bijbelse en andere marginalia. De genoteerde melodie komt overeen met die van een compositie van Appenzeller (o.a. RISM-B 15407), met de beginregel 'Se dire je l'osoie'. Het is mogelijk dat de tweede wijsaanduiding dezelfde melodie betreft, maar dat is niet zeker. De wijsaanduiding 'Dat ik ze nu moet laten' is incipit bij AALB1589 024. | |
p103 | |
49 | |
1 (2012-10-15 19:06:47) | |
admin | |